Episode 1

Episode 2

Episode 3

Episode 4

Episode 5

Episode 6

Épisode 7

Episode 8

Episode 9

Episode 10

Episode 11

Episode 12

Episode 13

Episode 14

Episode 15

Episode 16

Episode 17

Episode 18

Episode 19

Episode 20

Episode 21

Episode 22

Episode 23

Episode 24

Season 5

Drama

Unite 9

ICI Radio-Canada Télé

Season 1

Season 2

Season 3

Season 4

Season 6

Season 7

Specials

Marie Lamontagne, a widowed mother of two in her forties, confesses to a murder she didn't commit to protect her daughter. Thrust into brutally unfamiliar and hostile surroundings, she first learns survival, then confronts the biggest challenge of her life: bonding with her fellow inmates and helping them take back control of their lives.