Thirteen

The Roku Channel

KQED

Fiesta de Quince

Ay Abuela

Los Novios

We Speak Spanish

Noche Cubana

Hombrecito

Super Chaperone

Gato Encerrado

Computer Friend

Season 1

Comedy

¿Qué Pasa, U.S.A.? (1977)

Season 2

Season 3

Season 4

¿Qué Pasa, U.S.A.? is America's first bilingual situation comedy, and the first sitcom to be produced for PBS. It was produced and taped in front of a live studio audience at PBS member station WPBT in Miami, Florida and aired on PBS member stations nationwide. The program explored the trials and tribulations faced by the Peñas, a Cuban-American family living in Miami's Little Havana neighborhood, as they struggled to cope with a new country and a new language. The series was praised as being very true-to-life and accurately, if humorously, portraying the life and culture of Miami's Cuban-American population.