When Josh sees Jess creeping out of their new housemate's bedroom, he assumes the worst. He informs Billy and a living room courtroom is set up to cross examine the accused.