A Valentine's Day visit from the mysterious Yo-kai Illoo has Nate fuming, and a visit from a paranormal investigator has Nate fearing for the safety of his Yo-kai friends. Meanwhile... Manjimutt's search for his ideal job continues.