The Wonder Pets travel to Las Vegas to assist three performing rats who are having trouble working together on their song and a dance routine.