Colter and rival rewardist Billie Matalon team up to find a missing high school baseball star.