Tension between the housemates rises over wild parties and scandalous hookups; a battle between Jason and Violetta results in the revelation of another secret.