The brothers prepare for a boom in business. But are they equipped to cope with it? More to the point is Edward?