Boulton loses a suspect during an arrest and has to ask Monroe to help get him back.