Pierre becomes a brain-sucking monster when he plays around with Dr. Neugog's telepathy helmet. Quark uses the fiendish Neugog to track him down.