The time and space-roaming saga continues. In the second mini story, Kiyone gives up her police career for a more peaceful existence, and finds herself a job in a quiet seaside town, working at Ayeka and Sasami's tavern. The third story takes place at an ordinary Japanese high-school, with Tenchi, Ryoko and Ayeka as students and Mihoshi and Kiyone as teachers. What starts as an ordinary tale of high-school romance and rivalry ends in bizarre fantasy when Magical Girl Pretty Sammy turns up to put a stop to Ryoko and Ayeka's constant bickering.