Mordecai and Rigby try to earn respect by increasing their skills on "Broken Bones", an arcade game in the Coffee Shop.