There is a series of suicides in Arkansas that Norbac is called to investigate. David tries to decipher the work of a friend who died in a car accident.