Nora and the police search desperately for Tom and Rose, and one of Tom's former victims takes matters into her own hands as the shocking truth behind Sally's death is finally revealed