Nora closes in on Tom's true identity. A vital lead puts Mathilde and Bo's investigation ahead of Morten's. And with no hard evidence to work with, Morten takes a dangerous gamble.