Nina insists she doesn't have to go until she and Mum are at the top of a ski lift.