Nathan is shocked when Jamie, a long-lost brother he never knew he had, turns up at the community center.