Will buys his son a cell phone; Kenny screws things up when he meets Jane's parents; Theresa installs a tracking device on Will's phone.