Taro notices a sudden change in Arashiko’s behavior. She’s no longer sweet and shy, but now bossy and mean just like Mio. Taro wonders if Mio has said something to Arashiko for her to act so erratically, but accusing her only results in harsh punishment.