Winchester is sent to inspect sanitary conditions on the frontlines, while the rest of the camp plans a surprise anniversary party for B.J.