On his way to some R&R in Tokyo, a North Korean soldier forces Hawkeye to perform an emergency roadside operation on his buddy.