Chef Ramsay visits Sushi Ko in Thousand Oaks, Cal., a failing second location of a family-owned eatery. Problems include debt, a breakdown of the family dynamic, and a relative who has lost his passion for cooking.