Chef Ramsay is caught in the crossfire as a family's feud threatens to close Zanya Flaming Grill for good.