When Hank and Dale find more interest in the activities of the other's son, Dale concludes he's not Joseph's father--and that an alien is.