Ash pushes everyone away. Roo readies herself to hear the truth. Colby’s secret is revealed.