Robbo struggles to play by the rules set by his bail. Maggie frets over how to reconnect with her mother, Diana. Ziggy and Brody have their first fight as a married couple.