A lounge singer moves into the Sunset Arms after renouncing his songwriter, who also moves there.