The boys finally get the courage to shout out their feelings, and fate has an interesting trick up its sleeve.