Gordon surveils and works to save a legendary soul food café on the verge of losing its legacy.