The Squaliens intend to put Blake in a deep sleep, but their sleep powder ends up on Roy. Blake and Mitch help the asleep Roy on his date while the Squaliens continue trying to put Blake to sleep.