Special Agent Lundy and the FBI finally settle the case of the Bay Harbor Butcher, but the heat's not entirely off Dexter as the flames literally close in.