Chad is in the right place at the right time. Ava might be in over her head. Jennifer can’t help but suspect Jack and Kate’s supposed one-night fling is still going on.