Sami still faces murder charges despite finally telling Rafe the truth, Paulina orders Chanel to get a job, and Nicole asks Ava if she killed Charlie.