Lou incenses Maria by turning up at the Platts' barbecue uninvited, Betsy secretly pays a visit to someone in prison, and Sally arrives home to find Tim minding Joanie and Shanice.