Caje must deal with killing a Frenchman. He does this by turning his attention to the dead man's daughter.The squad becomes worried about Caje. Saunders must find a way to bring Caje back to himself. before losing him. Saunders finds what he needs to bring Caje back when the town is attacked by the Germans.