Cobbs is sold to a huge hotel conglomerate and Howard dreams of being made manager of a luxurious resort. He's informed he is staying, at the grocery store and must wear a smock. In frustration he quits.