Small crimes threaten the light bond between two brothers; the teens visit an "alternative lifestyle" ward.