The 12th is overrun with homeless vagrants on Christmas; a greeting-card writer snaps; a cattle prod is the weapon of choice for a local merchant.