A mailbox mixup leaves Comet questioning his friendship with Halley.