Halley discovers an adorable baby piffin, and the whole crew falls in love with the lost little guy.