In this two-part episode, Sweetie and Buster's plan to give their friends a non-scary Halloween goes awry.