Finn captures his brother's spirits, while the vampires remain trapped and their hunger grows.