Two unlikely vaanar heroes, Nal and Nil, embark on a daring mission to rescue their captured king, Sugreev, from the clutches of the rakshasas.