Louie gets an opportunity to show off his rap skills at a school contest and invites Miles to sing with him.