Clark finds himself in uncharted territory, and Lois bonds with a new friend. Meanwhile, Superman pays Bruno Mannheim a surprise visit.