Peter rejects his family’s dark legacy. Harper and Elsie’s bond deepens, as Harper shares her connection to the unidentified victims.