Ryan and Vince go to prison undercover as new inmates to solve the murder of one of Ryan's inmate fans and find out who shot his old partner, Mathers.