Team Red’s Kayli meets a crucial member of her family. Team Black’s David meets a nephew who notices a family resemblance, while Teams Green and Blue meet relatives they didn’t know existed.