The team discovers endangered orang-utans in need of rescue in Taiwan, while back in Dorset, monkeys Arthur and Sinbad enjoy a few creature comforts. A mercy mission unfolds in Africa as one Royal Marine fights to save the life of a baby chimp.