In the season finale, Matt prepares to cross the line, as Dex becomes more dangerous than ever and Fisk enacts his endgame.